2020年5月24日 星期日
[中文填詞&翻譯] Gonna Be OK 沒事的 The Band Perry 派瑞樂團
再次的翻譯了派瑞樂團的歌曲，雖然派瑞樂團已經往流行樂團不復以往，但舊歌仍首首是經典，這首“沒事的”為鼓勵人們在遭遇困難真正放棄之前，再多掙扎一下，鄉村吉他聲配上詩意般的歌詞，讓人感受到希望的力量是多麼強大。
2019年2月21日 星期四
【中文填詞&翻譯】Don't Let Me Be Lonely 別讓我孤單一人 The Band Perry 派瑞樂團
過了這麼久，在心中一直打算要翻的歌曲終於好了，這次的歌曲是派瑞樂團的歌，自己本身是個派瑞粉，歌詞都寫得很好，曲也譜得相當獨特，一開始在spotiefy聽到的If I Die Young就對這個樂團產生了好感，雖然未來的確會繼續翻派瑞的歌，但大概就純翻譯而非填詞，讓各位能更了解這個樂團！
訂閱：
文章 (Atom)